Do men wish for the same thing for their daughters as they wish for their wives?

Saw this on twitter. A chart indicating the standards some men expect their daughters to attain, that they don't expect for their wives. And vice versa. Perfect standards sometimes for their daughters to become independent women but not for their wives who are also daughters of other men.